على
كم السجود
38- Kaç Uzuvla Secde
Yapılır?
أنبأ قتيبة
بن سعيد قال
حدثنا حماد عن
عمرو عن طاوس
عن بن عباس
قال أمر النبي
صلى الله عليه
وسلم أن يسجد
على سبعة أعظم
ولا يكف شعره
ولا ثيابه
[-: 684 :-] İbn Abbas der ki: "Allah'ın Resulü (sallallahu
aleyhi ve sellem) yedi kemik üzerine secde etmekle,
saçı ve elbiseyi toplamamakla emrolundu."
Hadis 687, 688, 689,
704 ve 1925 te gelecek.
Diğer Tahric: Buhari 809, 810, 812,
815, 816; Müslim 490, 227, 228, 229, 230, 231; Ebu Davud 889, 890; İbn Mace 883,884, 1040; Tirmizi 273; Ahmed b. Hanbel 1927; İbn Hibban 1923, 1924, 1925.
تفسير
ذلك
39- Bunun Açıklaması
أنبأ قتيبة
بن سعيد قال
حدثنا بكر عن
بن الهادي عن
محمد بن
إبراهيم عن
عامر بن سعد
عن العباس بن
عبد المطلب
أنه سمع رسول
الله صلى الله
عليه وسلم
يقول إذا سجد
العبد سجد معه
سبعة آراب
وجهه وكفاه
وركبتاه
وقدماه
[-: 685 :-] Abbas b. Abdu'l-muttalib, Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem)'in :
"Kul secde
ettiğinde onunla beraber yedi uzvu da secde eder: Yüzü, iki eli, iki dizi ve
iki ayağı" buyurduğunu işittim.
Hadis 690 da gelecek.
Diğer Tahric: Müslim 491; Ebü Davud 891; İbn Mace 885; Tirmizi 272; Ahmed b. Hanbel 1764; İbn Hibban 1921, 1922.
السجود
على الجبين
40- Alın Üzerine Secde
Etmek
أنبأ محمد بن
سلمة والحارث
بن مسكين
قراءة عليه
وأنا أسمع
واللفظ له عن
بن القاسم قال
حدثني مالك عن
يزيد بن عبد
الله الهادي
عن محمد بن
إبراهيم بن
الحارث عن أبي
سلمة عن أبي
سعيد الخدري
قال بصرت
عيناي رسول
الله صلى الله
عليه وسلم على
جبينه وأنفه
أثر الماء
والطين مع صبح
ليلة إحدى
وعشرين
[-: 686 :-] Ebu Saıd el-Hudri
der ki: "Şu gözlerim, Ramazan ayının yirmi birinci gecesinin sabahında Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem)'in alnında ve burnunda (yağan yağmurdan dolayı
çamur olan mescid zemininden) su ve çamur izlerini
gördü.''
Hadis 1281,3327,3334 ve 3373 de gelecek.
Diğer Tahric: Buhari 669, 813, 836, 2016,
2018, 2027, 2036, 2040; Müslim 1167/213, 215, 216; Ebu
Davud 1382; İbn Mace 1766, 1775; Ahmed b. Hanbel 11034, İbn Hibban 3684, 3685.
السجود
على الأنف
41- Burun Üzerine
Secde Etmek
أخبرنا أحمد
بن عمرو بن
السرح ويونس
بن عبد الأعلى
والحارث بن
مسكين قراءة
عليه وأنا
أسمع واللفظ
له عن بن وهب عن
بن جريج عن
عبد الله بن
طاوس عن أبيه
عن بن عباس أن
رسول الله صلى
الله عليه
وسلم قال أمرت
أن أسجد على
سبع لا أكفت
الشعر ولا
الثياب الجبهة
والأنف
واليدين
والركبتين
والقدمين
[-: 687 :-] İbn Abbas'ın bildirdiğine göre Resulullah
(sallallahu aleyhi ve sellem):
"Şu yedi kemik
üzerine secde etmekle, saçı ve elbiseyi toplamamakla emrolundum:
Alın, burun, iki el, iki
diz ve iki ayak" buyurdu.
السجود
على اليدين
42- Eller Üzerine
5ecde Etmek
أنبأ عمرو بن
منصور
النسائي قال
حدثنا المعلى
بن أسد قال
حدثنا وهيب عن
عبد الله بن
طاوس عن أبيه
عن بن عباس عن
النبي صلى
الله عليه وسلم
قال أمرت أن
أسجد على سبعة
أعظم على
الجبهة وأشار
بيده على أنفه
واليدين
والركبتين
وأطراف
القدمين
[-: 688 :-] İbn Abbas'ın bildirdiğine göre Resulullah
(sallallahu aleyhi ve sellem):
"Yedi kemik üzerine
secde etmekle emrolundum: Alın --Allah Resulü (s.a.v.) eliyle burnuna işaret
etti-- iki el, iki diz ve iki ayak uçlan" buyurdu.
Diğer Tahric: Buhari 809, 810, 812,
815, 816; Müslim 490, 227, 228, 229, 230, 231; Ebu Davud 889, 890; İbn Mace 883,884, 1040; Tirmizi 273; Ahmed b. Hanbel 1927; İbn Hibban 1923, 1924, 1925.
السجود
على الركبتين
43- Dizler Üzerine
Secde Etmek
أخبرنا محمد
بن منصور وعبد
الله بن محمد
البصري قالا
حدثنا سفيان
عن بن طاوس عن
أبيه عن بن عباس
أمر النبي صلى
الله عليه
وسلم أن يسجد
على سبع ونهي
أن يكفت الشعر
والثياب على
يديه وركبتيه
وأطراف
أصابعه قال
سفيان قال لنا
بن طاوس وضع
يده على جبهته
وأمرها على أنفه
قال هذا واحد
واللفظ لمحمد
[-: 689 :-] İbn Abbas bildiriyor: Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem) yedi
kemik üzerine secde etmekle emredildi. Ayrıca saçını ve elbisesini toplaması
yasaklandı. Elleri, dizleri ve parmak uçları üzerine secde etmekle emrolundu.
Süfyan bildiriyor: Tavus bize -Elini alnı üzerine koyup burnuna
doğru gezdirerek- şöyle dedi: "Bu, tek uzuvdur."
Hadisin metni Muhammed'e
aittir.
Diğer Tahric: Buhari 809, 810, 812,
815, 816; Müslim 490, 227, 228, 229, 230, 231; Ebu Davud 889, 890; İbn Mace 883,884, 1040; Tirmizi 273; Ahmed b. Hanbel 1927; İbn Hibban 1923, 1924, 1925.
السجود
على القدمين
44- Ayaklar Üzerine
Secde Etmek
أخبرنا محمد
بن عبد الله
بن عبد الحكم
عن شعيب عن
الليث قال
أنبأ بن
الهادي عن
محمد بن إبراهيم
بن الحارث عن
عامر بن سعد
بن أبي وقاص
عن عباس بن
عبد المطلب
أنه سمع رسول
الله صلى الله
عليه وسلم يقول
إذا سجد العبد
سجد معه سبعة
آراب وجهه
وكفاه
وركبتاه
وقدماه
[-: 690 :-] Amir b. Sa'd b. Ebi Vakkas'ın
bildirdiğine göre Abbas b. Abdülmuttalib, Resulullah'ın (s.a.v.):
"Kul secde
ettiğinde onunla beraber yedi uzvu da secde eder: Yüzü, iki eli, iki dizi ve
iki ayağı" buyurduğunu işittim.
Diğer Tahric: Müslim 491; Ebü Davud 891; İbn Mace 885; Tirmizi 272; Ahmed b. Hanbel 1764; İbn Hibban 1921, 1922.